About

その街のとっておきを、小粋でチャーミングなイラストマップに。

Bringing out the best of each town through charming, artful illustrated maps.

鴨川ゆか / Yuka Kamogawa

イラストレーター・アーティスト
Illustrator & Artist

京都の歴史ある花街で暮らしながら、イラストレーター・アーティストとして活動しています。

街並みや建物、お店、そこに暮らす人々や生きものたち。そんな街のさまざまな表情を、イラストマップに落とし込んでいます。

京都の文化や暮らしをテーマに、住民目線で描いたイラストマップは、SNSでも多くの方にご覧いただき、百貨店や観光協会、宿泊施設などから制作のご依頼をいただくきっかけとなりました。

現在は、京都をはじめ、さまざまな地域や業界からご依頼をいただき、街歩きのための散策マップから催事のキービジュアルまで、幅広く手がけています。

デザイン会社での勤務を経て独立。さまざまな分野で培った経験を生かし、ご依頼の目的やイメージをくみ取りながら制作しています。

「眺めるだけでも楽しくて、思わずその街を歩いてみたくなる。」

そんなイラストマップを目指して描いています。

────────────

I am an illustrator and artist living in Kyoto's historic Hanamachi district.

From streets and buildings to local shops, people, and animals, I capture the many faces of a town through illustrated maps.

My illustrated maps, inspired by Kyoto's culture and everyday life from a local's perspective, have attracted attention on social media and opened doors to working with department stores, tourism associations, hotels, and other businesses.

Today, I have the pleasure of working with clients from different regions and industries, creating everything from walking maps to key visuals for events.

After working at a design company, I became a freelance illustrator. I draw on my experience across different fields to create artwork that reflects each client's ideas and needs.

"Maps that are fun to look at and make you want to go out and explore."

That's what I hope to create with every illustrated map.

Xにて14,500以上のいいね、7000以上のRTを獲得

Received over 14,500 likes on X

>> View the original post on X
>> 元の投稿をXで見る

主な取引先（敬称略、順不同）

株式会社マガジンハウス
株式会社ytvメディアデザイン
大丸京都店
都ホテル
FM79.7MHz 京都三条ラジオカフェ
京都鴨川のお宿たまみ
銚子市観光協会
肉洋食オオタケ　他

メディア出演・取材・掲載など（敬称略、順不同）

読売テレビ anna
関西ライフスタイルマガジンanna
KYOTO in TOKYO presented by 京都館
すろ～かるニュース京都
京都新聞社
裸で見る芸術京都の銭湯　他

加入団体

日本イラストレーション協会（JILLA）

作業環境

Windows
Adobe Photoshop, Adobe Illustrator
Wacom LCD tablet